成人式・同窓会は英語で、‥


%e6%88%90%e4%ba%ba%e5%bc%8f

成人に達する人々を招いて、激励・祝福するイベント、成人式。

もともと1月15日だった成人の日(Coming of age)。
2000年(平成12年)からはハッピーマンデー制度で
1月第2月曜日が成人の日になっています。
あなたの成人の日はどちらでしたか?

最近は、成人式のあとに同窓会(Alumni association)っていうパターンが主流のようですが、 同窓会の費用や服装(私服、スーツ)はどうなっているのでしょうか?

スポンサーリンク

同窓会は英語で、Alumni association

Class reunionという表現もあるようですが、Class reunionは同じクラスだった人たちが
一緒に飲み食いするために集まる会のことのようです。なので、卒業生が集まる会については Alumni associationという英訳になります。
*alumni:alumnusの複数形。 原子番号13のアルミニウム(aluminum)とよく似ていますね。

Alumni association From Wikipedia

An alumni association is an association of graduates or, more broadly, of former students (alumni). In the United Kingdom and the United States, alumni of universities, colleges, schools (especially independent schools), fraternities, and sororities often form groups with alumni from the same organization. These associations often organize social events, publish newsletters or magazines, and raise funds for the organization. Many provide a variety of benefits and services that help alumni maintain connections to their educational institution and fellow graduates. In the US, most associations do not require its members to be an alumnus of a university to enjoy membership and privileges.

成人式・同窓会の費用や服装(私服、スーツ)

一般的には、成人式の流れから同窓会の服装としては私服よりもスーツが多いようですね。当然、私服でも大丈夫ですが‥。
こういうときは、ネクタイの色やデザイン、ベストなどでちょっと差をつけるのがいいかもしれません。

Alumni association From Wikipedia

An alumni association is an association of graduates or, more broadly, of former students (alumni). In the United Kingdom and the United States, alumni of universities, colleges, schools (especially independent schools), fraternities, and sororities often form groups with alumni from the same organization. These associations often organize social events, publish newsletters or magazines, and raise funds for the organization. Many provide a variety of benefits and services that help alumni maintain connections to their educational institution and fellow graduates. In the US, most associations do not require its members to be an alumnus of a university to enjoy membership and privileges.

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
スポンサーリンク
スポンサーリンク