Don’t miss your stop! 乗り過ごさないように!


shinkansen

新幹線ではこんなアナウンスが流れています。

Please be careful not to miss your stop.

これって、乗り過ごさないようにご注意ください、っていう意味なんですね。

ちなみに、

乗り過ごしてしまったときは、

I missed my stop.

なるほど、‥

スポンサーリンク

京都外国語大学は英語で、Kyoto University of Foreign Studies

1959年に設置された、京都市右京区西院笠目町6に本部を置く日本の私立大学で、
大学の略称は京都外大、京外大、KUFS(クフス)。

所在地は、

本部キャンパス(京都市右京区西院笠目町6)、校地21,495.94㎡
第1分館(京都市右京区山ノ内苗町)、校地2,360.00㎡
第2分館(京都市右京区山ノ内荒木町8)、校地10,645.00㎡

最寄りの駅は

鉄道の場合、

・京都市営地下鉄東西線 太秦天神川駅
・京福電鉄嵐山線 西院駅、嵐電天神川駅
・阪急電鉄京都線 西院駅

最寄りのバス停留所は「京都外大前」です。

FROM KANSAI INTERNATIONAL AIRPORT TO KUFS (Approx. 2 hours)

After you arrive at Kansai International Airport, a shuttle driver is waiting for you with your name card at the International Arrivals Gate. Please tell the driver your name and reservation number.
After confirming your name and reservation number, please get in the shuttle. Please be careful not to miss your shuttle or your reservation will be cancelled. If you can’t meet the driver at the gate, go to MK service desk near south gate area and tell your reservation number to its receptionist.

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
スポンサーリンク
スポンサーリンク